Yavuz hırsız ev sahibini bastırır
🌟 Atasözü📖 Anlam
Suçlu olan, yüzsüz ve cesur davranarak, hakkını savunan veya mağdur olan kişiyi susturur, sindirir veya haksız duruma düşürür.
📜 Köken
Genel olarak Türkçenin kadim söz varlığına ait, toplumsal adaletsizlikleri ve yüzsüzlüğü eleştiren bir gözlemi ifade eder. 'Yavuz' kelimesi burada 'arsız, küstah, yüzsüz' anlamında kullanılır.
🏛️ Dönem/Bölge
Türk atasözü
🔄 Varyasyonlar
Arsız güçlü olunca haklı suçlu çıkar; Yüzsüzlük her kapıyı açar
💬 Örnek Kullanımlar
"Toplantıda yaptığı hatayı kabul etmek yerine, suçu başkasına attı. Tamamen yavuz hırsız ev sahibini bastırır durumu yaşandı."
"O kadar borcu olmasına rağmen, alacaklısına bağırıp çağırması, bu atasözünün ne kadar doğru olduğunu gösteriyor: Yavuz hırsız ev sahibini bastırır."
🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.