Üzümünü ye bağını sorma

Atasözü
Ekleyen: HİRANUR D. / 5-A Tarih: 14.01.2026 23:01 Onaylı

📖 Anlam

Bir şeyin kaynağını, nasıl elde edildiğini veya arka planını fazla kurcalamadan, sadece faydasından yararlanmak gerektiğini ifade eden bir atasözüdür. Önemli olan elde edilen sonuç veya faydadır.

📜 Köken

Türk kültüründe bağcılık ve meyve yeme geleneği üzerinden ortaya çıkmıştır. Atasözü, faydanın (üzüm) kaynağının (bağ) sorgulanmaması gerektiği fikrine dayanır. Kökeni eski Türkçeye ve halk bilgeliğine uzanır.

🏛️ Dönem/Bölge

Türk atasözü, Anadolu

🔄 Varyasyonlar

Faydasına bak, kaynağını sorgulama; İşine bak, gerisini karıştırma

💬 Örnek Kullanımlar

"Bu kadar iyi bir fırsat yakalamışken, kimin ayarladığını düşünme, üzümünü ye bağını sorma."

"Hediyenin nereden geldiği önemli değil, önemli olan düşünce. Üzümünü ye bağını sorma derler."

🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.