Pilavdan dönen kaşığı kırılsın

Atasözü
Ekleyen: AHMET Ö. / 5-D Tarih: 22.12.2025 18:36 Onaylı

📖 Anlam

Bir işe başlandıktan sonra caymanın, vazgeçmenin kabul edilemez olduğunu, kararlılığın önemini vurgulayan, cayana beddua niteliğinde kullanılan bir söz.

📜 Köken

Türk mutfak kültüründe pilavın önemli bir yer tutması ve toplu yemeklerde pilavın paylaşılması geleneğinden gelir. Kaşığın kırılması, kişinin amacına ulaşamamasının veya sözünden dönmesinin cezasıdır.

🏛️ Dönem/Bölge

Türk atasözü

🔄 Varyasyonlar

Sözünden dönenin kaşığı kırılsın, Söz namustur

💬 Örnek Kullanımlar

"Bu projeye başladık, artık geri dönüş yok. Pilavdan dönen kaşığı kırılsın!"

"O kadar emek verdik, şimdi vazgeçmek olmaz, bu işi bitireceğiz."

🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.