Maşa varken elini ateşe sokma
🌟 Atasözü📖 Anlam
Bir işi yaparken, tehlikeli veya zorlu bir duruma doğrudan kendinizi atmak yerine, uygun araçları, yöntemleri veya aracı kişileri kullanarak riskten kaçınmak gerektiğini öğütler. Başkalarını veya mevcut imkanları kullanmak varken tehlikeye atılmamak.
📜 Köken
Bu atasözü, insanların günlük yaşamdaki pratik gözlemlerinden ve tehlikelerden korunma içgüdüsünden doğmuştur. Ateşin yakıcı gücü ve maşa gibi basit bir aracın bu tehlikeyi bertaraf etmedeki rolü, insanlık tarihi boyunca edinilen temel bir bilgeliği yansıtır. Doğrudan tehlikeye atılmak yerine akılcı çözümler bulmanın önemini vurgular.
🏛️ Dönem/Bölge
Türk atasözü
🔄 Varyasyonlar
Başkasının eliyle yılan tutmak, Ateşle oynama
💬 Örnek Kullanımlar
"Müdürle konuşmak yerine, önce sekreterine danışmalısın. Unutma, maşa varken elini ateşe sokma."
"O tehlikeli işi sen yapmak zorunda değilsin, bir uzmandan yardım al. Maşa varken elini ateşe sokma derler."
🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.