Mal adama hem dost hem düşmandır

Atasözü
Ekleyen: HABİBE Ö. / 5-E Tarih: 03.02.2026 17:11 Onaylı

📖 Anlam

Mal ve mülk, sahibine fayda sağladığı ve yaşamını kolaylaştırdığı için dosttur; ancak aynı zamanda getirdiği sorumluluklar, kaybetme korkusu, kıskançlık veya yanlış kullanımdan doğan zararlar nedeniyle de düşmandır.

📜 Köken

Türk kültüründe varlığın (malın) hem nimet hem de külfet olarak algılanışını yansıtan, uzun gözlemlere dayalı bir atasözüdür.

🏛️ Dönem/Bölge

Türk atasözü

🔄 Varyasyonlar

Mal canın yongasıdır, Para iyi bir uşak, kötü bir efendidir

💬 Örnek Kullanımlar

"Zengin olduktan sonra huzuru kaçtı. Ne demişler, mal adama hem dost hem düşmandır."

"Tüm mirası aldı ama şimdi sürekli vergi ve miras davalarıyla uğraşıyor. İşte mal adama hem dost hem düşmandır sözünün kanıtı."

🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.