Kısmeti kesilmiş itin kurban bayramında uykusu gelir.
🌟 Atasözü📖 Anlam
Talihsiz veya şanssız bir kişinin, herkesin fayda sağladığı en uygun zamanda bile, bu fırsattan yararlanamayacağını, aksine engelleyici bir durumla karşılaşacağını ifade eden bir atasözüdür.
📜 Köken
Türkçenin gözleme dayalı mizahi atasözlerinden biridir. Kurban Bayramı'nda etin bol olması ve köpeğin bu durumdan faydalanamaması metaforu üzerine kurulmuştur. Kökeni Anadolu halk kültürüne dayanır.
🏛️ Dönem/Bölge
Türk atasözü, Anadolu
🔄 Varyasyonlar
Kısmet olmayınca ne yapsan boş, Talihsizlik yakasını bırakmaz, Kısmetin yoksa gökten elma düşse sana isabet etmez
💬 Örnek Kullanımlar
"Piyango bileti almıştı ama çekiliş günü hastalandı, biletini kontrol edemedi. Tamamen kısmeti kesilmiş itin kurban bayramında uykusu gelir durumu."
"Şirket büyük bir ihale açtı, tam başvuracaktı ki bilgisayarı çöktü. Ne diyelim, kısmeti kesilmiş itin kurban bayramında uykusu gelir."
🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.