Kimse ayranım ekşi demez
🌟 Atasözü📖 Anlam
Herkes kendi malını, işini, eserini veya çocuğunu kusurlu olsa bile över, yüceltir. İnsanlar genellikle kendi ürettikleri veya sahip oldukları şeylerin kötü olduğunu kabul etmekten kaçınır; bu, kişisel tarafgirliğin bir ifadesidir.
📜 Köken
Bu atasözü, ayranın (yoğurttan yapılan geleneksel içecek) günlük yaşamdaki öneminden ve tadının kolayca bozulabilmesinden (ekşimesinden) yola çıkar. Kökeni, ticaret ve zanaat erbabının kendi ürünlerini satarken ne kadar kusursuz göstermeye çalıştığına dair gözlemlere dayanır. Türk kültüründeki ticaret ahlakı ve kişisel gururla ilişkilidir.
🏛️ Dönem/Bölge
Türk atasözü, Anadolu
🔄 Varyasyonlar
Herkes kendi yoğurduna bal der; Karga yavrusuna bakmış, "Benim ak pak evladım" demiş; Kendi tenceresinde pişen aş, başkasına tatlı gelmez.
💬 Örnek Kullanımlar
"Yeni açtığı lokantanın yemekleri vasattı ama o, "Bizim kebaplarımızın üstüne yok" diye övüyordu. Ne de olsa, kimse ayranım ekşi demez."
"O kadar kötü bir sunum yaptı ki, yine de patronuna dönüp "Harika bir iş çıkardım" dedi. Şaşırmadım, kimse ayranım ekşi demez."
🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.