İşten artmaz dişten artar

Atasözü
Ekleyen: HİRANUR D. / 5-A Tarih: 14.01.2026 22:47 Onaylı

📖 Anlam

Birikim yapmanın ve zenginleşmenin yolunun çok çalışmaktan ziyade, harcamaları kısıp tasarruf etmekten geçtiğini ifade eden bir atasözüdür.

📜 Köken

Türk kültüründe tasarrufun önemini vurgulayan, 'iş' (kazanç) ve 'diş' (tüketim/harcama) kavramlarının karşıtlığı üzerine kurulmuş geleneksel bir ifadedir. Kökeni, zorlu ekonomik koşullarda hayatta kalma stratejilerine dayanır.

🏛️ Dönem/Bölge

Türk atasözü, Geleneksel Anadolu

🔄 Varyasyonlar

Ayağını yorganına göre uzat, Damlaya damlaya göl olur, Sakla samanı gelir zamanı

💬 Örnek Kullanımlar

"Ne kadar çok çalışırsan çalış, eğer harcamalarını kontrol etmezsen birikim yapamazsın. İşten artmaz dişten artar."

"Babam, 'Maaşın ne olursa olsun, harcamalarını kontrol etmelisin; işten artmaz dişten artar,' diye öğüt verirdi."

🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.