İşine hor bakan, boynuna torba takar
🌟 Atasözü📖 Anlam
Bir kişi yaptığı işi küçümser, önemsemez veya gereken özeni göstermezse, sonunda başarısızlığa uğrar, yoksulluğa düşer ve geçim sıkıntısı çeker. Atasözü, kişinin emeğine değer vermesi ve işini ciddiye alması gerektiğini öğütler.
📜 Köken
Bu atasözü, Türk toplumunun köklü çalışma ahlakını yansıtır. 'Torba takmak' ifadesi, mecazi olarak yoksulluğu, dilenciliği veya ağır yük altında kalmayı (geçim sıkıntısını) temsil eder. Atasözü, işine saygı duymayanın er ya da geç muhtaç duruma düşeceği yönündeki kadim bilgelikten türemiştir.
🏛️ Dönem/Bölge
Türk atasözü, Anadolu
🔄 Varyasyonlar
İşini sevmeyen, işinden hayır görmez, Emeksiz yemek olmaz, Tembellik yoksulluğun anasıdır
💬 Örnek Kullanımlar
"Bütün gün işlerini savsakladı, hiçbir şeye önem vermedi. Unutma, işine hor bakan, boynuna torba takar."
"Maaşı az diye sürekli şikayet ediyordu ama işine de hiç özen göstermiyordu. Sonunda işsiz kaldı, çünkü işine hor bakan, boynuna torba takar."
🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.