Dert bir olsa,derman kapıda köle olur.
🌟 Atasözü
Ekleyen:
MUSTAFA K.
/
6-J
Tarih: 16.01.2026 17:59
Onaylı
📖 Anlam
Eğer kişinin sadece tek bir sorunu olsaydı, o sorunun çözümü (dermanı) kolayca bulunabilirdi. Ancak sorunlar çok ve karmaşık olduğu için çözüm bulmak zorlaşır. Sorunların çokluğundan şikayet etme anlamı taşır.
📜 Köken
İnsanların yaşam zorluklarını ve birden fazla problemle mücadele etme durumunu metaforik olarak ifade eder. Dertlerin çokluğu karşısında çaresizliği dile getirir.
🏛️ Dönem/Bölge
Türk atasözü
🔄 Varyasyonlar
Dert çok, derman yok, Bin dert bir olsa, bin derman kapıda köle olur
💬 Örnek Kullanımlar
"İşler üst üste geldi, dert bir olsa, derman kapıda köle olur derler."
"Keşke sadece bu sorunumuz olsaydı, ama dert bir olsa, derman kapıda köle olur."
🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.