Daldız baldan Tatlıdır

Atasözü
Ekleyen: YASEMİN K. / 5-F Tarih: 26.04.2026 12:27 Onaylı

📖 Anlam

Emek harcamadan, başkasının kesesinden veya bedava elde edilen şeylerin insana çok daha cazip ve tatlı gelmesi durumunu ifade eder.

📜 Köken

Daldız kelimesi, arı kovanından bal almak için kullanılan ağaç kepçe veya demir kaşık anlamına gelir. Atasözü, balın kendisinden ziyade, o balı almayı sağlayan aracın veya o eylemin getirdiği kolay kazancın hazzına vurgu yapar.

🏛️ Dönem/Bölge

Türk atasözü, Anadolu halk kültürü

🔄 Varyasyonlar

Bedava sirke baldan tatlıdır, Daldız baldan tatlıdır daldıran ondan tatlıdır

💬 Örnek Kullanımlar

"Arkadaşının ikram ettiği yemeği yerken 'Daldız baldan tatlıdır' diyerek gülümsedi."

"Kendi kazandığı paradan çok babasından kalan mirası harcamayı seviyor, ne de olsa daldız baldan tatlıdır."

🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.