Beş parmağın hangisini kesersen kes acımaz
🌟 Atasözü📖 Anlam
Bir kişinin ailesinden veya çok yakın çevresinden herhangi birine gelen zararın, o kişinin kendisine gelmiş gibi aynı derecede acı vereceğini ifade eder. Yakınlık ve dayanışma vurgulanır.
📜 Köken
Türkçede yaygın olarak kullanılan, aile bağlarının kuvvetini vurgulayan geleneksel bir atasözüdür. Kökeni, aile ve akrabalık ilişkilerine büyük önem veren kültürel yapıya dayanır.
🏛️ Dönem/Bölge
Türk atasözü, Anadolu
🔄 Varyasyonlar
Bir elin nesi var, iki elin sesi var, Tırnak etten ayrılmaz, Kan kardeşliği
💬 Örnek Kullanımlar
"Yeğeninin başına gelenleri duyunca çok üzüldü, ne de olsa beş parmağın hangisini kesersen kes acımaz."
"Akrabalar arasında çıkan kavgada taraf tutmak zordur, çünkü beş parmağın hangisini kesersen kes acımaz."
🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.