Akrabanın akrabaya ettiğini akrep etmez
🌟 Atasözü📖 Anlam
Akrabalar arasındaki çekişmelerin, kıskançlıkların veya kötü davranışların, yabancı bir düşmanın yapabileceği kötülükten çok daha yıkıcı ve acı verici olabileceğini ifade eden bir atasözüdür.
📜 Köken
Türk kültüründe aile ve akraba ilişkilerinin karmaşık yapısını yansıtır. Akrep, zehirli ve beklenmedik zararı temsil ederken, atasözü bu zararın en yakın çevreden gelebileceği gerçeğine vurgu yapar.
🏛️ Dönem/Bölge
Türk atasözü
🔄 Varyasyonlar
Akraba evden ırak, Akraba çekemezliği, Akraba düşmanlığı
💬 Örnek Kullanımlar
"Miras kavgası yüzünden birbirlerine düşman oldular. Gerçekten de akrabanın akrabaya ettiğini akrep etmezmiş."
"Ona en büyük zararı kendi kuzeni verdi. Atalarımız boşuna 'akrabanın akrabaya ettiğini akrep etmez' dememiş."
🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.