Aç doymam,tok acıkmam sanır.
🌟 Atasözü📖 Anlam
Tok olan kişi, açın çektiği gerçek sıkıntıyı ve doyma ihtiyacını tam olarak anlayamaz; kendi durumundan yola çıkarak açın da sadece hafif bir iştah duyduğunu zanneder. Başkalarının zorluklarını kendi rahatlık seviyesinden değerlendirme eğilimini ifade eder.
📜 Köken
Klasik Türk atasözü yapısıdır. İnsan psikolojisi, empati eksikliği ve sosyal eşitsizlik üzerine kurulu gözleme dayanır.
🏛️ Dönem/Bölge
Türk atasözü, Geleneksel Anadolu
🔄 Varyasyonlar
Tok açın halinden anlamaz, Açın karnı doyar, gözü doymaz, Aç ne yemez, tok ne demez
💬 Örnek Kullanımlar
"Zengin işveren, asgari ücretle geçinenlerin sorunlarını küçümsediğinde, 'Aç doymam,tok acıkmak sanır.' sözü aklıma geldi."
"O, hayatında hiç zorluk görmediği için, bizim mücadelemizi anlamıyor; tam da 'Aç doymam,tok acıkmak sanır.' durumu."
🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.