abdalın karnı doyunca gözü pabucundadır
🌟 Atasözü📖 Anlam
Nankör veya doyumsuz kişilerin, ihtiyaçları karşılandıktan hemen sonra, kendilerine yapılan iyiliği unutup hemen başka yerlere veya işlere yönelmesi, gitmek istemesi.
📜 Köken
Atasözü, gezgin dervişlerin (abdal) misafirperverlikten yararlandıktan sonra, rahatlık ve doygunluk sağlandığında hemen yollarına devam etme eğilimini eleştirir. Kökeni eski Türk kültürüne ve misafirperverlik anlayışına dayanır.
🏛️ Dönem/Bölge
Türk atasözü, Anadolu
🔄 Varyasyonlar
Karnı doyan it, kasaba gider; Karnı doyan, yoldaşını beğenmez
💬 Örnek Kullanımlar
"Ona ne kadar yardım etsek de, işi biter bitmez gitti. Ne demişler, abdalın karnı doyunca gözü pabucundadır."
"Misafirimiz yemeğini yedi, çayını içti ve hemen kalkmak istedi. Tam da abdalın karnı doyunca gözü pabucundadır sözüne uyuyor."
🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.