Aba vakti yaba,yaba vakti aba
🌟 Atasözü📖 Anlam
Bir şeyin doğru zamanda yapılmasının veya doğru aracın doğru zamanda kullanılmasının önemini vurgular. İhtiyaç duyulan şeyin zamanında temin edilmemesi veya yanlış zamanda yanlış şeyin yapılması durumunda faydasız olacağını anlatır. Kışın yabaya, yazın abaya ihtiyaç duyulmaz.
📜 Köken
Aba: Eski Türkçe 'aba' (üst giysi, palto). Yaba: Eski Türkçe 'yaba' (harman savurma aracı). Vakit: Arapça 'waqt' (zaman).
🏛️ Dönem/Bölge
Türkçe (aba, yaba), Arapça (vakit)
🔄 Varyasyonlar
Aba: Eski Türkçe kökenli. Yaba: Eski Türkçe kökenli. Vakit: Arapça kökenli.
💬 Örnek Kullanımlar
"Projenin son gününe kadar bekleyip sonra aceleyle iş yapmaya çalışırsan, aba vakti yaba, yaba vakti aba durumu yaşarsın."
"İş hayatında doğru yatırımı doğru zamanda yapmak gerekir, yoksa aba vakti yaba, yaba vakti aba misali elinde kalır."
🤖 Bu bilgiler gemini tarafından oluşturulmuştur.